ISSN-L: 0798-1015   •   eISSN: 2739-0071 (En línea)

Vol. 42 (Nº 23) Año 2021. Art. 2

Recibido: 11/11/2021 • Aprobado: 9/12/2021 • Publicado 15/12/2021
DOI: 10.48082/espacios-a21v42n23p02

Signos y síntomas del Síndrome Inflamatorio Multisistémico relacionado con COVID-19 que afecta a niños y adolescentes menores de 19 años en Ecuador

Signs and symptoms of multisystem inflammatory syndrome related to COVID-19 that affects children and adolescents under 19 years of age in Ecuador

GARCIA ALVAREZ, Vianca D. 1
ZUMBA VERA, Dayana P. 2
NAULA ARCOS, Nicole E. 3
MONTERO GALARZA, Gloria I. 4
ZAMBRANO GARCES, Rosa M. 5

Resumen
El Síndrome Inflamatorio Multisistémico (SIM) es una enfermedad que puede desarrollarse tanto en niños como adolescentes menores de 19 años de edad. Esta investigación de enfoque cualitativo y alcance exploratorio describe los signos y síntomas, medios de contagio y los tipos de pruebas que se realizan para el diagnóstico de la misma, y los casos presentados en Distrito de Salud 03D03 del Cantón La Troncal. El reconocimiento temprano del SIM, permite proporcionar un seguimiento contiguo y el tratamiento óptimo según los signos y síntomas que presenten los pacientes.
Palabras clave: COVID-19, SIM pediátrico, Kawasaki, análisis clínico

Abstract
Multisystemic inflammatory syndrome (MIS-C) is a disease that can develop in both children and adolescents under 19 years of age. This research with a qualitative approach and exploratory scope describe the signs and symptoms, means of contagion, and the types of tests that are carried out for its diagnosis, and the cases presented in the 03D03 Health District of the Cantón la Troncal. The early recognition of MIS-C allows providing a contiguous follow-up and the optimal treatment according to the signs and symptoms that the patients present.
Key words: COVID-19, MIS-C pediatric, Kawasaki, clinical analysis

ARTÍCULO COMPLETO

Referencias

Belhadjer, Z., Méot, M., Bajolle, F., Khraiche, D., Legendre, A., Abakka, S., . . . Selegny, M. (2020). Acute heart failure in multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C) in the context of global SARS-CoV-2 pandemic. Circulation, 142(5), 429–436. doi:https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.120.048360

Centers for Disease Control an Prevention - CDC. (2020a). Síndrome Inflamatorio Multisistémico en niños (MIS-C). Obtenido de https://www.cdc.gov/mis-c/

Centers for Disease Control an Prevention - CDC. (2020b). Para padres: síndrome inflamatorio multisistémico en niños (MIS-C) asociado al COVID-19. Obtenido de https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/children/mis-c.html

Centers for Disease Control an Prevention - CDC. (2020c). Información para proveedores de atención médica sobre el síndrome inflamatorio multisistémico en niños (MIS-C). Obtenido de https://www.cdc.gov/mis-c/hcp/

Centers for Disease Control an Prevention - CDC. (2020d). Ayuda a detener la propagación de COVID-19 en niños. Obtenido de https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/children/protect-children.html

Centers for Disease Control an Prevention - CDC. (2020e). Definición de caso para MIS-C. Obtenido de https://www.cdc.gov/mis-c/hcp/

Centers for Disease Control an Prevention - CDC. (2020f). Casos notificados por el Departamento de Salud de Síndrome Inflamatorio Multisitémico en niños (MIS-C) en los Estados Unidos. Obtenido de https://www.cdc.gov/mis-c/cases/index.html

Cheung, E., Zachariah, P., Gorelik, M., Boneparth, A., Kernie, S., Orange, J., & Milner, J. (2020). Síndrome inflamatorio multisistémico relacionado con COVID-19 en niños y adolescentes previamente sanos en la ciudad de Nueva York. JAMA, 294-296. doi:https://doi.org/10.1001/jama.2020.10374

Children, H. (2020). COVID-19 y el síndrome inflamatorio multisistémico en niños. Obtenido de healthychildren.org: https://www.healthychildren.org/spanish/health-issues/conditions/covid-19/paginas/covid_inflammatory_condition.aspx

Feldstein, L., Rose, E., Horwitz, S., Collins, J., Newhams, M., & Son, M. (2020). Multisystem inflammatory syndrome in U.S. children and adolescents. N Engl J Med, 334-346. doi:https://doi.org/10.1056/NEJMoa2021680

MSP. (2020a). Boletin Epidemiológico SIM 0022. Retrieved from https://www.salud.gob.ec/wp-content/uploads/2020/12/BOLETIN-SIM-22.pdf

MSP. (2020b). Alerta Epidemiológica por Síndrome inflamatorio multisistémico (SIM) en niños y adolescentes (menores de 19 años), temporalmente relacionado con COVID-19. Quito - Ecuador. Obtenido de https://www.salud.gob.ec/wp-content/uploads/2020/06/Alerta_por_si%CC%81ndrome_inflamatorio_multisiste%CC%81mico_31_05_2020-MSP.pdf

SOCHINF. (2020). Protocolo síndrome inflamatorio multisistémico en niños, niñas y adolescentes con Sars-Cov-2. Chile. Obtenido de http://www.sochinf.cl/portal/templates/sochinf2008/documentos/2020/SindromeInflamatorio_Multisistemico.pdf

Uehara, R., & Belay, E. (2012). Epidemiología de la enfermedad de Kawasaki en Asia, Europa y Estados Unidos. J Epidemiol. doi:https://10.2188/jea.je20110131

Weiss, S., Peters, M., Alhazzani, W., Agus, M., Flori, H., & Inwald, D. (2020). Surviving sepsis campaign international guidelines for the management of septic shock and sepsis-associated organ dysfunction in children. Pediatr Critical Care Medicine, 21(2), e52-e106. doi:https://doi.org/10.1097/PCC.0000000000002198

Whittaker, E., Bamford, A., Kenny, J., Kaforou, M., Jones, C., P, S., & P, R. (2020). Características clínicas de 58 niños con síndrome inflamatorio multisistémico pediátrico asociado temporalmente con el SARS-CoV-2. JAMA, 259-269. doi:https://doi.org/10.1001/jama.2020.10369

1. Estudiante. Ciencias de Salud . Universidad Catolica de Cuenca. Ecuador. viancaleslie04@gmail.com

2. Estudiante. Ciencias de Salud. Universidad Catolica de Cuenca. Ecuador. johanorla11@gmail.com

3. Estudiante. Ciencias de Salud. Universidad Catolica de Cuenca. Ecuador. nicol.naula25@gmail.com

4. Catedratico. Ciencias de Salud. Universidad Catolica de Cuenca. Ecuador  gloria.montero@ucacue.edu.ec

5. Catedratico. Ciencias de Salud. Universidad Catolica de Cuenca. Ecuador  rmzambranog@ucacue.edu.ec